La semana pasada, el Internet se paralizaba al conocerse la noticia de que el rapero Snoop Dog dejaría de fumar. “Después de mucho tiempo de consideración y conversación con mi familia, he decidido dejar de fumar. Por favor respeten mi privacidad en estos momentos”, indicaba en una publicación en Instagram. Sin embargo, todo se trataba de una campaña publicitaria.
“I’m giving up smoke”, que podría traducirse como “dejaré de fumar”, puede también ser traducido al español como “humo”, que era a lo que el rapero hacía alusión en su anuncio.
Lo que realmente tramaba el intérprete de “Drop it like it´s hot” era la promoción de una marca de braseros libres de humo. Teniendo aquello en consideración, el artista protagonizó un nuevo spot publicitario, en donde señaló: “Dejaré el humo (smoke). Sé lo que piensan. ‘Snoop, fumar (smoke) es lo tuyo’, pero ya terminé con ello (…). Ahora estaré sin humo”.
La publicación rápidamente se viralizó y atrajo una ola de comentarios, en donde algunos apuntaron que se trataba de la “mejor campaña de marketing de todos los tiempos”.
