Hace 30 años, los chilenos le dijeron “No” a la dictadura de Augusto Pinochet. El 5 de octubre de 1988, tras una atrevida campaña que apostó por el optimismo para vencer el miedo, los chilenos votaron en contra del dictador abriendo las puertas a la democracia.
En el papel, la decisión parecía sencilla. El “Sí” significaba extender la dictadura por otros ocho años, mientras que el “No” abría paso a elecciones presidenciales un año después.
Pinochet llegó al referéndum, que él mismo convocó y que estaba previsto en la Constitución que promulgó en 1980 entre denuncias de fraude, con una creciente presión internacional y el desgaste de 15 años en el poder, en los que había sembrado el terror mediante el asesinato y la desaparición de opositores y una férrea censura.
No era fácil para la oposición -agrupada en una extensa Concertación de partidos políticos- abordar los temores de la población, pero mediante una arriesgada campaña resolvió apostar por la alegría y la esperanza de un futuro mejor sin Pinochet.
“Chile, la alegría ya viene…” fue el principal eslogan de una campaña pionera en política y que todavía se estudia en escuelas de publicidad por su audacia.
El mes previo a la votación, se emitió todos los días antes del noticiero principal de la televisión una franja de propaganda de 15 minutos para cada bando.
“Fue muy acertado de parte de los creativos poner en positivo lo que venía, que lo que venía era mejor”, recuerda a la AFP Cristian Dupré, uno de los que se animó a actuar en los cortos publicitarios del “No”.
Con humor, música y baile, el mensaje pisó fuerte ante una publicidad rival que seguía apostando al miedo, con burdas recreaciones de atentados explosivos y otros actos de violencia.
Pero poner la cara ante las cámaras, desafiando a Pinochet, suponía un alto riesgo.
“¿Cómo iba a salir por televisión si habían matado a gente por mucho menos? Pero no me pude negar a protagonizar algo que podía poner fin a una dictadura criminal”, recordó en un reciente reportaje en el diario La Tercera Patricio Bolaños, locutor y rostro principal de la campaña.
Dupré, militante izquierdista, admite que recibió amenazas pero que fueron contrarrestadas con el apoyo de la gente. “Me alentaban mucho, me protegían en las calles”, recuerda.
“El triunfo se debió a toda esa gente que se opuso a la dictadura, todo el trabajo de resistencia, los movimientos de trabajadores, estudiantes, mujeres, las poblaciones que se enfrentaron a los tanques (…) todo eso fue un motor que permitió el triunfo del No”, dice a la AFP Juan Forch, productor de la franja televisiva opositora.
El productor recuerda la emoción que sintió cuando salió al aire el primer programa. Para decenas de realizadores audiovisuales y artistas que trabajaron sin pago, era la coronación de años de censura en los que para sobrevivir se atrincheraron en agencias de publicidad.
Escritores, poetas y directores aprendieron a la fuerza el oficio de hacer pequeños mensajes muy efectivos, y ese nicho al que Pinochet los empujó fue el que colaboró para poder derrocarlo, reflexiona el productor.
Ni el comando político ni los demás participantes de la campaña tenían un plan B. Perder no era una opción.
El día del plebiscito la gente venció el miedo y copó los centros de votación. Las horas siguientes al cierre de las urnas se vivieron como un vía crucis. Las primeras informaciones oficiales daban una clara ventaja al “Sí” aunque los sondeos realizados por el comando opositor auguraban una derrota del dictador.
Las horas pasaban, Pinochet brillaba por su ausencia. Los cómputos oficiales se demoraban mientras la televisión pasaba dibujos animados. La tensa espera sólo se rompió de madrugada cuando un miembro de la junta militar, el jefe de la FACH Fernando Matthei, reconoció ante periodistas -a la entrada del palacio de Gobierno- que el “No” había ganado.
Los cómputos oficiales confirmaron la victoria del “No” por un 56%.
Tras dejar el Ejército, asumió como senador vitalicio y finalmente murió en 2006, con 91 años, cercado por la justicia que sin embargo nunca logró condenarlo por alguna de las 3.200 víctimas, entre muertos y desaparecidos, de su régimen.
Seis gobiernos democráticos se han sucedido tras el fin de la dictadura.
“Lo que se ha avanzado es muchísimo, aunque hay una tarea pendiente (…) la alegría no llega, todavía está pendiente”, reflexiona Forch.
La serie de actos es el siguiente: ► En el Museo de la Memoria, a las 10:00 horas, se presenta “A 30 Años del NO”, donde se reestrenará la renovada Zona Plebiscito y la Zona Transición presentes en su muestra permanente.
► A las 11:00 horas, el Presidente Sebastián Piñera conmemora los 30 años del plebiscito en un acto en La Moneda con parte de su gabinete, como el canciller Roberto Ampuero; la ministra del Deporte, Pauline Kantor, y el ministro de Defensa Nacional, Alberto Espina.
► La DC realizará (11:00) un reconocimiento a testimonios vivos de lo que fue la lucha por el retorno a la democracia, la campaña y el triunfo del No. Además, recreará la votación de esa jornada histórica, con urnas y el voto de la época. En la ocasión se reconocerá a Rodolfo Seguel, Genaro Arriagada y Graciela Bórquez. En la sede de la DC, Alameda 1460.
► La Corporación 11 de Septiembre, junto a adherentes del Sí, realizan un acto público “para reconocer al Gobierno Militar”. A las 11 horas en el Memorial de Jaime Guzmán, avenida Vitacura 2950, Las Condes.
► “Por el Chile que NOs debemos” es el nombre del acto cultural masivo para conmemorar el triunfo del No, actividad organizada por partidos políticos de oposición, movimientos ciudadanos y artistas nacionales. Entre los grupos musicales que se presentarán durante la jornada están: Yorka, Sol y Lluvia, Villa Cariño, Inti Illimani, Isabel Aldunate, Mama Soul, Florcita Motuda, Quila + Inti, Juana Fe y Claudio Narea y Miguel Tapia (ex Los Prisioneros). El evento comenzará a las 17 horas en el Paseo Bulnes.
► En Talca, a las 18 horas, la Mesa Político Social de Oposición, integrada por las directivas comunales de los partidos de la ex Nueva Mayoría y los dirigentes provinciales de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), realizan un acto cultural en el Centro Comunitario Germán Castro. 2 Oriente #854.
► En Valparaíso, se llevará a cabo acto cívico-cultural convocado por los presidentes regionales del PS, PPD, DC, PC y PR, a las 18:30 en la plaza Victoria.
En el papel, la decisión parecía sencilla. El “Sí” significaba extender la dictadura por otros ocho años, mientras que el “No” abría paso a elecciones presidenciales un año después.
Pinochet llegó al referéndum, que él mismo convocó y que estaba previsto en la Constitución que promulgó en 1980 entre denuncias de fraude, con una creciente presión internacional y el desgaste de 15 años en el poder, en los que había sembrado el terror mediante el asesinato y la desaparición de opositores y una férrea censura.
No era fácil para la oposición -agrupada en una extensa Concertación de partidos políticos- abordar los temores de la población, pero mediante una arriesgada campaña resolvió apostar por la alegría y la esperanza de un futuro mejor sin Pinochet.
“Chile, la alegría ya viene…” fue el principal eslogan de una campaña pionera en política y que todavía se estudia en escuelas de publicidad por su audacia.
El mes previo a la votación, se emitió todos los días antes del noticiero principal de la televisión una franja de propaganda de 15 minutos para cada bando.
“Fue muy acertado de parte de los creativos poner en positivo lo que venía, que lo que venía era mejor”, recuerda a la AFP Cristian Dupré, uno de los que se animó a actuar en los cortos publicitarios del “No”.
Con humor, música y baile, el mensaje pisó fuerte ante una publicidad rival que seguía apostando al miedo, con burdas recreaciones de atentados explosivos y otros actos de violencia.
Pero poner la cara ante las cámaras, desafiando a Pinochet, suponía un alto riesgo.
“¿Cómo iba a salir por televisión si habían matado a gente por mucho menos? Pero no me pude negar a protagonizar algo que podía poner fin a una dictadura criminal”, recordó en un reciente reportaje en el diario La Tercera Patricio Bolaños, locutor y rostro principal de la campaña.
Dupré, militante izquierdista, admite que recibió amenazas pero que fueron contrarrestadas con el apoyo de la gente. “Me alentaban mucho, me protegían en las calles”, recuerda.
CÓDIGOS PUBLICITARIOS
Pero darle todo el mérito de la victoria a la propaganda sería un error, al igual que desconocer su valía.“El triunfo se debió a toda esa gente que se opuso a la dictadura, todo el trabajo de resistencia, los movimientos de trabajadores, estudiantes, mujeres, las poblaciones que se enfrentaron a los tanques (…) todo eso fue un motor que permitió el triunfo del No”, dice a la AFP Juan Forch, productor de la franja televisiva opositora.
El productor recuerda la emoción que sintió cuando salió al aire el primer programa. Para decenas de realizadores audiovisuales y artistas que trabajaron sin pago, era la coronación de años de censura en los que para sobrevivir se atrincheraron en agencias de publicidad.
Escritores, poetas y directores aprendieron a la fuerza el oficio de hacer pequeños mensajes muy efectivos, y ese nicho al que Pinochet los empujó fue el que colaboró para poder derrocarlo, reflexiona el productor.
Ni el comando político ni los demás participantes de la campaña tenían un plan B. Perder no era una opción.
El día del plebiscito la gente venció el miedo y copó los centros de votación. Las horas siguientes al cierre de las urnas se vivieron como un vía crucis. Las primeras informaciones oficiales daban una clara ventaja al “Sí” aunque los sondeos realizados por el comando opositor auguraban una derrota del dictador.
Las horas pasaban, Pinochet brillaba por su ausencia. Los cómputos oficiales se demoraban mientras la televisión pasaba dibujos animados. La tensa espera sólo se rompió de madrugada cuando un miembro de la junta militar, el jefe de la FACH Fernando Matthei, reconoció ante periodistas -a la entrada del palacio de Gobierno- que el “No” había ganado.
Los cómputos oficiales confirmaron la victoria del “No” por un 56%.
RESISTENCIA PINOCHETISTA
Un año después, se realizaron las presidenciales y el 11 de marzo de 1990 asumió el poder el demócrata cristiano Patricio Aylwin. Sin embargo, Pinochet se mantuvo otros ocho años al frente del Ejército, desde donde siguió demostrando su fuerza al sacar varias veces los tanques a la calle.Tras dejar el Ejército, asumió como senador vitalicio y finalmente murió en 2006, con 91 años, cercado por la justicia que sin embargo nunca logró condenarlo por alguna de las 3.200 víctimas, entre muertos y desaparecidos, de su régimen.
Seis gobiernos democráticos se han sucedido tras el fin de la dictadura.
“Lo que se ha avanzado es muchísimo, aunque hay una tarea pendiente (…) la alegría no llega, todavía está pendiente”, reflexiona Forch.
JORNADA DE CONMEMORACIONES
Durante este viernes se desarrollarán una serie de eventos conmemorativos de los 30 años del plebiscito, que tendrá su acto principal a las 17:00 en el Paseo Bulnes, donde se realizará un acto cultural con la participación de varios artistas, Inti Illimani, Sol y Lluvia, Villa Cariño, Quilapayún y Claudio Narea y Miguel Tapia (ex Los Prisioneros), entre otros.La serie de actos es el siguiente: ► En el Museo de la Memoria, a las 10:00 horas, se presenta “A 30 Años del NO”, donde se reestrenará la renovada Zona Plebiscito y la Zona Transición presentes en su muestra permanente.
► A las 11:00 horas, el Presidente Sebastián Piñera conmemora los 30 años del plebiscito en un acto en La Moneda con parte de su gabinete, como el canciller Roberto Ampuero; la ministra del Deporte, Pauline Kantor, y el ministro de Defensa Nacional, Alberto Espina.
► La DC realizará (11:00) un reconocimiento a testimonios vivos de lo que fue la lucha por el retorno a la democracia, la campaña y el triunfo del No. Además, recreará la votación de esa jornada histórica, con urnas y el voto de la época. En la ocasión se reconocerá a Rodolfo Seguel, Genaro Arriagada y Graciela Bórquez. En la sede de la DC, Alameda 1460.
► La Corporación 11 de Septiembre, junto a adherentes del Sí, realizan un acto público “para reconocer al Gobierno Militar”. A las 11 horas en el Memorial de Jaime Guzmán, avenida Vitacura 2950, Las Condes.
► “Por el Chile que NOs debemos” es el nombre del acto cultural masivo para conmemorar el triunfo del No, actividad organizada por partidos políticos de oposición, movimientos ciudadanos y artistas nacionales. Entre los grupos musicales que se presentarán durante la jornada están: Yorka, Sol y Lluvia, Villa Cariño, Inti Illimani, Isabel Aldunate, Mama Soul, Florcita Motuda, Quila + Inti, Juana Fe y Claudio Narea y Miguel Tapia (ex Los Prisioneros). El evento comenzará a las 17 horas en el Paseo Bulnes.
► En Talca, a las 18 horas, la Mesa Político Social de Oposición, integrada por las directivas comunales de los partidos de la ex Nueva Mayoría y los dirigentes provinciales de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), realizan un acto cultural en el Centro Comunitario Germán Castro. 2 Oriente #854.
► En Valparaíso, se llevará a cabo acto cívico-cultural convocado por los presidentes regionales del PS, PPD, DC, PC y PR, a las 18:30 en la plaza Victoria.
