Los autores recomendados del traductor de la trilogía china del momento

Javier Altayó, el español a cargo de pasar desde el chino los extraordinarios mundos de la Trilogía de los Tres Cuerpos, explica a La Nación los principales privilegios de leer la letra original y las complicaciones de unir el imaginario occidental y asiático en el papel. “Es una historia ambiciosamente profunda que, encima, es pura diversión”, destaca.

El efecto “Chimuelo” en la publicidad y sociedad

El caso reciente este viral nos entregó soluciones mucho más creativas desde los propios usuarios, que hicieron de esta situación una forma satírica para mostrar la actualidad de un país, compartir experiencias similares o quizás una forma de distender el denso ambiente que vivimos como sociedad.

Gabriela Rodríguez lanza libro “La Memoria de la Sangre”, que releva la existencia del...

La taróloga y psicomaga vuelca en su primera obra su experiencia de más de dos décadas trabajando con el árbol familiar, tanto en su consulta particular como en los talleres grupales que organiza en Chile y el extranjero. En entrevista con La Nación repasa el profundo proceso que la llevó a dar vida a esta obra, de 177 páginas, que lanzará este jueves 10 de enero, a las 19 horas, en la Fundación Cultural de Providencia.

¿Chile está preparado para enfrentar mega incendios forestales?

Parece lógico que si se quiere minimizar o reducir el problema de los incendios forestales se debe aplicar una política de prevención activa, eficiente y sostenida, integrada en la gestión forestal. En este contexto, se deben implementar modelos de optimización matemáticos que sean capaces de incorporar explícitamente el riesgo de incendios en la planificación de la gestión forestal.

Vallejo contra la posverdad: “La derecha ha hecho de las fake news su principal...

La diputada PC, que se tomaba con humor las noticias falsas sobre tener un auto de $50 millones o de “apitutar” a su padre en una jugosa licitación, hoy advierte la urgencia de detener la nefasta influencia de las fake news o posverdades como las que la vincularon con la apología de la pedofilia en radio Agricultura. “Podemos terminar legitimando un poder fundamentado en mentiras", remarca a La Nación.

Pago a 30 días, un beneficio oportuno para las pymes

Si bien en todos los aspectos el escenario es mejor al que teníamos hasta ahora, preocupa la dilación de la entrada en vigencia para los pagos que deben hacer municipalidades y la salud pública.

Desafíos para un Chile que envejece con el mundo

De acuerdo con la información oficial, seríamos 21,6 millones de chilenos en 2050, es decir, tres millones más que ahora, con un 25% de la población igual o mayor a 65 años para esa fecha. Igualmente, se aprecia una disminución en la tasa de fecundidad que alcanzaría su nivel más bajo hacia 2029 con un promedio de 1,57 hijos por mujer.

Terraza del Hotel Sommelier reinventa la oferta gastronómica del barrio Bellas Artes

Un hotel boutique completamente dedicado al vino y un mirador extraordinario para el verano santiaguino, invita a redescubrir un barrio de museos, buena comida y panoramas familiares. Detrás de la estrategia también se lee la impronta de la familia Aravena, clan histórico de la diversión nocturna.

La importancia de la vocación en la profesión

La vocación Incluye características personales y sociales, tales como la motivación, personalidad, habilidades, capacidades, aptitudes, características propias de la familia y de la formación y educación secundaria.

“No podemos probar que la Tierra es plana, pero tampoco hay evidencia de que...

Miguel Ortíz, moderador de la página de Facebook “Tierra Plana Chile Investigación”, describe la náusea por la que todo converso del paradigma de un planeta esférico debe pasar para renacer como un convencido de que la Tierra es plana.